:10:01
para dar al ejército,
al Zar y al pueblo lo que quieren.
:10:06
Y lo que quieren es expulsar
hasta el último francés del suelo ruso.
:10:12
Y eso es lo que me propongo hacer.
:10:17
- Pero los saqueos y los incendios...
- ¡Que continúen!
:10:22
¡Que sigan aumentando!
:10:39
- ¡ Pronto estarán a las puertas!
- Lo detendremos.
:10:43
- Deberían llamar a filas a más hombres.
- Kutuzov tiene miedo.
:10:47
- Está acabado.
- ¿ Qué le pasa al Zar?
:10:52
Demostraremos a Europa
cómo se defiende Rusia...
:11:08
''Oh, Señor,
escucha nuestras plegarias.
:11:13
Fortalece con Tu poder infinito
a nuestro soberano,
:11:17
el zar Alejandro Pavlovich,
:11:19
y concédele la victoria sobre el enemigo
como se la concediste a Moisés,
:11:25
a Gedeón sobre los madianitas,
a David sobre Goliat.
:11:28
Aplasta a nuestros enemigos
y que caigan destrozados
:11:32
bajo los pies de Tus fieles siervos.
:11:36
Protege a nuestro ejército, da un arco
de bronce al que se arma en Tu nombre
:11:43
y confiere a su cintura
fuerza para luchar.
:11:47
Toma la lanza y el escudo,
y acude en nuestra ayuda.
:11:50
Confunde a aquellos que conciben
el mal contra nosotros.
:11:55
Que se conviertan ante Tus guerreros
en polvo que se lleva el viento.