:42:10
Puhu vaan. Sano mitä haluat.
:42:14
Miksi luulet, että vanhus valehtelee?
:42:17
Katsoin häntä pitkään.
:42:21
Hänen takkinsa sauma oli rikki,
kainalon alta.
:42:24
Huomasitko sinä sen? Kuvittele,
että tulee oikeuteen sen näköisenä.
:42:31
Hän oli hyvin vanha mies
rikkinäisessä takissa.
:42:35
Ja hän käveli todistajan
korokkeelle hyvin hitaasti.
:42:38
Hän laahasi vasenta jalkaansa
ja yritti peittää sen
:42:42
koska häntä hävetti.
:42:45
Taidan tuntea tämän miehen
paremmin kuin kukaan täällä.
:42:49
Hän on hiljainen, pelokas
:42:52
vähäpätöinen vanha mies, joka...
:42:54
joka on ollut vähäpätöinen koko ikänsä.
:42:57
Hän ei ole koskaan saavuttanut
kuuluisuutta sanomalehdissä.
:43:02
Kukaan ei tunne häntä.
Kukaan ei toista hänen sanomisiaan.
:43:06
Kukaan ei ole koskaan
pyytänyt hänen apuaan.
:43:10
Hyvät herrat, hänen vähä-
pätöisyytensä on surullista.
:43:15
Tällainen mies tarvitsee
huomiota osakseen, kuuntelua.
:43:20
Riittää, jos hänen sanomisiaan
toistetaan edes kerran.
:43:24
Hän ei haluaisi kadota kuvasta tyystin.
:43:27
Valehteliko hän vain tunteakseen
itsensä edes kerran tärkeäksi?
:43:31
Ei. Hän ei valehtelisi.
:43:33
Mutta ehkä hän itse halusi
uskoa kuulleensa nuo sanat
:43:37
ja oli tunnistavinaan pojan kasvot.
:43:39
Tuo on uskomaton tarina.
:43:42
Miten tuollaisen voi keksiä?
Mitä tiedät siitä?
:43:54
- Haluaako kukaan kurkkupastillin?
- Minä otan.
:43:57
En vieläkään ymmärrä kuinka kukaan
voi uskoa hänen syyttömyyteensä.