12 Angry Men
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:44:01
Haluaisin puhua yhdestä muustakin
asiasta hetken. Kiitos.

:44:05
Olemme todistaneet, että vanha mies ei
voinut kuulla pojan sanovan "tapan sinut."

:44:09
- Et todistanut sitä lainkaan! - Odottakaa.
Entä jos hän todella kuuli sen?

:44:13
Kuinka monta kertaa olemme kaikki
käyttäneet tätä sanontaa? Tuhansia.

:44:16
"Voisin murhata sinut tuon vuoksi."
"Poika, jos teet tuon vielä, tapan sinut."

:44:21
- Emme välttämättä tee sitä.
- Sanonta oli: "Tapan sinut."

:44:26
Poika huusi sen täysillä.
:44:29
Väitätkö ettei hän tarkoittanut sitä?
Jos hän sanoi niin, hän tarkoitti sitä.

:44:32
En ole varma tuosta.
Riitelin pankissa työkaverini kanssa

:44:37
pari viikkoa sitten. Hän kutsui minua
idiootiksi, ja minä huusin hänelle.

:44:40
Tämä kaveri yrittää saada
teidät uskomaan asiat väärin.

:44:43
Poika uhkasi tappaa isänsä ja teki sen.
:44:45
Luuletko todella että poika huutaisi
sen ääneen niin että naapurit kuulevat?

:44:50
- Hän on aivan liian fiksu. - Fiksuko?
Tavallinen, tietämätön laiskiainen.

:44:54
Joka ei ees puhu kunnon englantia.
:44:57
Hän ei edes puhu kunnon englantia.
:45:01
Puheenjohtaja, haluan muuttaa
ääneni syyttömään.

:45:06
- Sinä haluat mitä?
- Kuulit kyllä minua.

:45:08
- Oletko varma?
- Olen, aivan varma.

:45:11
Äänet jakautuvat nyt yhdeksän
kolme syyllisen puolesta.

:45:14
Jo on aikoihin eletty.
:45:20
Minkä perusteella teet sen?
Tämän kaverin tarinoiden vai?

:45:24
Rikastuisit kirjoittamalla
juttuja johonkin poliisilehteen.

:45:28
Jestas, pojan oma asianajaja tiesi
ettei hänellä ole toivoakaan.

:45:31
Aivan alusta asti hänen oma
asianajajansa tiesi, ja sen näki.

:45:35
Voi veljet, tämä kaveri on
jotain ihan muuta.

:45:39
Pojalla oli asianajaja, eikö vain?
Hän hoiti puolustuksen, et sinä.

:45:42
- Mitä yrität sanoa?
- Asianajajatkin voivat erehtyä.

:45:45
- Baltimore, kiitos.
- Hän oli oikeuden nimeämä.

:45:48
- Mitä tuo on tarkoittavinaan?
- Paljon.

:45:50
Hän ei halunnut koko juttua,
tai hän ei halunnut tulla nimetyksi.

:45:53
Tällaisista jutuista ei saa rahaa,
ei kunniaa, eikä niitä voiteta helposti.

:45:58
Ei mitenkään lupaava alku
nuorelle asianajajalle.


esikatselu.
seuraava.