:48:03
אני מוכן להתערב שהוא חשב
.שאף אחד לא ראה אותו בורח
:48:06
.ושלא יגלו את הגופה עד היום הבא
:48:08
.אחרי הכל, זה היה באמצע הלילה
.הוא הניח שימצאו את הגובה ביום הבא
:48:12
.סליחה. זאת כל הנקודה שלי
:48:14
האשה מעבר לרחוב העידה
,שברגע שהיא ראתה את הרצח
:48:18
,כלומר, ברגע שהרכבת עברה
:48:21
.היא צרחה, ואז הלכה להתקשר למשטרה
:48:24
עכשיו, הנער ללא ספק
.חייב היה לשמוע את הצרחה
:48:27
.אז הוא ידע שמישהו ראה משהו
:48:30
אני פשוט לא חושב
.שהוא היה חוזר
:48:33
.שני דברים. אחד: אולי הוא לא שמע את הצרחה
.אולי היא לא הייתה חזקה מאוד
:48:38
שתיים: גם אם הוא שמע, אולי
.הוא לא קישר בין שתי הפעולות
:48:41
הרי הוא גר בשכונה בה
.צרחות היו דבר שבשגרה
:48:44
.הנה התשובה לשאלתך -
.אולי... אולי הנער באמת רצח את אביו -
:48:48
,לא שמע את הצרחה
,באח בפניקה
:48:51
,נרגע לאחר מכן וחזר לקחת את הסכין
.תוך לקיחת הסיכון שיתפס על ידי המשטרה
:48:56
,אולי הדברים האלו קרו
...אבל אולי לא
:48:58
יש מקום לספק האם בכלל
.הוא היה שם בזמן הרצח
:49:03
?למה אתה מתכוון
?הזקן לא ראה אותו בורח מהבית
:49:06
.הוא מסלף את העובדות
:49:08
הזקן ראה או לא ראה את הנער
?נמלט מהבית בחצות ועשרה
:49:11
?ובכן, ראה או לא ראה -
.הוא אמר שראה -
:49:14
...אמר שהוא ראה? נו, תראו את זה מדבר
:49:16
.עדים יכולים לשגות -
!כמובן, כשאתה רוצה שישגו -
:49:19
!או כשהוא רוצה זאת -
.תפסיקו עם הצעקות -
:49:22
אולי דרושות לנו מעט צעקות. הבחורים
.האלה לא מפסיקים עם השטויות
:49:27
שמע את הצרחה, לא שמע את -
?הצרחה, מה זה משנה בכלל
:49:30
אתם מתווכחים על הפרטים הקטנים
.ושוכחים את העניינים החשובים
:49:34
.אני מבקש לקיים הצבעה חדשה -
!אני מדבר פה -
:49:37
.נקרא הצבעה חדשה
:49:39
.בואו נשב במקומות שלנו
:49:44
אף פעם לא בזבזתי כל כל הרבה
זמן על שטויות
:49:46
.זה יקח רק שניה
:49:49
טוב, אני חושב שהדרך הכי טובה היא
.לברר מי מצביע חף-מפשע
:49:53
,כל המצביעים חף-מפשע
.נא להרים את היד
:49:56
.עדיין אותו דבר. אחד, שתיים, שלוש הצביעו חף-מפשע
.תשעה הצביעו אשם