1:13:02
בגלל שיש אילו כרטיסים למשחק בייסבול
.ואתה חושב שהפסדת את הכסף
1:13:07
עכשיו שינית את ההצבעה שלך
?בגלל שנמאס לך מכל הדיבורים
1:13:11
...עכשיו, תקשיב, חבר -
.מי אמר לך שיש לך את הזכות -
1:13:15
?לשחק עם החיים של האדם הזה
...לא אכפת לך
1:13:18
.עכשיו, חכה דקה
.אתה לא יכול לדבר אלי ככה
1:13:21
.אני יכול לדבר אליך ככה
.אם אתה מצביע חף-מפשע
1:13:26
תעשה את זה בגלל שאתה בטוח שהוא
.חף-מפשע, לא בגלל שנמאס לך
1:13:30
,ואם אתה חושב שהוא אשם
.אז תצביע כך
1:13:33
או שאין לך את האומץ לעשות את
?מה שאתה חושב לנכון
1:13:36
...עכשיו, תקשיב -
?אשם או חף-מפשע -
1:13:39
.אמרתי לך. חף-מפשע -
?למה -
1:13:44
...תראה, אני לא חייב -
?אתה חייב. תגיד את זה. למה -
1:13:49
.אני... אני לא חושב שהוא אשם
1:14:00
.אני רוצה הצבעה נוספת -
.אוקיי, נקרא הצבעה נוספת -
1:14:04
לדעתי הדרך המהירה ביותר
?היא בהצבעה. מישהו מתנגד
1:14:07
אוקיי, כל מי שמצביע חף-מפשע
.שירים את ידו
1:14:10
,אחד, שתיים, שלוש
1:14:13
...ארבע, חמש, שש, שבע
1:14:18
.שמונה
1:14:25
.תשע
1:14:28
.כל מי שמצביע אשם, שירים את ידו
1:14:32
.אחד, שתיים, שלוש
1:14:34
.ובכן, ההצבעה היא 9 ל-3 לטובת זיכוי
1:14:37
.אני לא מבין אותכם אנשים
1:14:39
כל הנקודות הקטנות והקטנוניות שאתם
.ממשיכים להעלות, הן לא מראות כלום
1:14:43
,אתה ראיתם את הילד הזה
.בדיוק כמוני
1:14:45
אל תגידו לי שאתם מאמינים בסיפור
.המזויף הזה על איבוד הסכין
1:14:48
.ולזה שהוא היה בקולנוע
1:14:50
.תראו, אתה יודעים איך האנשים האלו משקרים
.זה טבוע בהם
1:14:53
מה לעזאזל? אני לא צריך להגיד לכם
!הם לא יודעים מה האמת
1:14:57
והם גם לא צריכים סיבה מיוחדת
.בשביל להרוג