1:04:07
Wat is er met deze ventilator
aan de hand?
1:04:20
Zat zeker op dezelfde schakelaar
als het licht.
1:04:23
Dit is een stuk beter.
1:04:32
Wat een opluchting.
1:04:41
Twee punten.
1:04:48
Wel eens
in Madison Square Garden geweest?
1:04:52
Wat een stomme zet.
1:04:55
O, sorry.
1:04:58
Neem me niet kwalijk.
1:05:01
Pardon.
1:05:03
Zes-zes. Wie had dat kunnen denken?
1:05:08
Nou.
1:05:11
Toen ik zo kwaad werd,
toen die lange me stond te treiteren,
1:05:16
dat zegt niks.
Ik schiet nogal gauw uit mijn slof.
1:05:20
Waar haalt hij het recht vandaan
om me uit te maken voor sadist?
1:05:24
Wie zou daar nu niet
van uit z'n vel springen?
1:05:27
Hij probeerde me op te hitsen.
1:05:29
Met succes.
1:05:34
Dit levert niks op.
1:05:36
Laten we gaan zeggen
dat we er niet uitkomen.
1:05:38
- Doorgaan heeft geen zin.
- Dat vind ik ook.
1:05:42
Laat een andere jury
het maar opknappen.
1:05:44
Nu al? Dat accepteert de rechter nooit.
1:05:47
- We kunnen het toch proberen?
- Ik ben erop tegen.
1:05:50
Omdat die knul met een andere jury
geen schijn van kans heeft.
1:05:54
We zitten muurvast.
Iedereen heeft besloten.
1:05:57
- U vindt niet dat er twijfel bestaat?
- Nee.