1:19:03
- De hele zaak is waterdicht.
- Wat denkt u ervan?
1:19:11
En u?
1:19:14
Er is zo veel bewijsmateriaal.
Ik vind het maar ingewikkeld.
1:19:20
Ik zie eerlijk gezegd niet
hoe u hem kunt vrijspreken.
1:19:24
- Het is zo onoverzichtelijk.
- Laat de rest buiten beschouwing.
1:19:28
Die vrouw heeft het hem zien doen.
Wat wilt u nog meer?
1:19:32
- Ja, maar...
- Laten we stemmen.
1:19:34
Heeft iemand bezwaar
tegen een nieuwe stemming?
1:19:38
Ik ben van gedachten veranderd.
1:19:40
- Hij is schuldig.
- Nog iemand? Het is nu acht tegen vier.
1:19:43
Waarom beschouwt u die ene stem
als een persoonlijke triomf?
1:19:46
Ik vind dat we de rechter moeten zeggen
dat we er niet uitkomen.
1:19:50
Wat denken jullie?
Ik wil argumenten horen.
1:19:53
U hebt de bal aan het rollen gebracht.
Wat vindt u?
1:19:57
- Laten we er nog eens doorheen lopen.
- Niet nog een keer.
1:20:01
Ik krijg het heen en weer van die vent.
Het lijkt wel een tennisbal.
1:20:06
Doe niet zo misselijk. U doet
nog steeds alsof het een wedstrijd is.
1:20:11
Oké.
1:20:12
Misschien kunnen we
een tijdslimiet stellen.
1:20:16
En daar gaan we weer.
1:20:18
Het is nu kwart over zes.
lemand had het over zeven uur.
1:20:24
Als we er dan nog niet uit zijn, komen
we waarschijnlijk nooit tot een conclusie.
1:20:30
- Voelt u zich niet lekker?
- Jawel, hoor.
1:20:34
Zeven uur lijkt me een redelijke tijd...
1:20:37
Dat vroeg ik
omdat u zo over uw neus wreef.
1:20:41
Sorry dat ik u in de rede val.
1:20:44
Maar dat gebaar van u
deed me ergens aan denken.
1:20:47
- Ik probeer iets af te ronden.
- Dit is belangrijk.
1:20:52
Dank u wel.
Ik hoop dat u het me niet kwalijk neemt,
1:20:57
maar waarom wreef u zo over uw neus?