:53:02
Jeg mener, hva skal vi tro?
Dere trekker historier ut fra tynne luften.
:53:07
En fyr som dette, hvis han sitter
ringside på Dempsey-Firpo-kampen,
:53:11
ville prøvd å fortelle dere...
:53:13
Hør her. Hva med den gamle mannen?
:53:16
Er vi ment å tro at han ikke
så gutten styrte ned trappene
:53:20
15 sekunder etter drapet?
Han sier det bare for å være viktig, sant?
:53:24
- Hva er poenget med alt sammen?
- Vent.
:53:27
Baltimore-tilhengeren hører fra seg igjen.
:53:29
- Og ballongballer faller for base-treff.
- Vent litt. Hør her.
:53:33
- Løp den gamle mannen til døra?
- Hva spiller det for rolle?
:53:36
- Han kom seg dit, gjorde han ikke?
- Han sa at han løp. Det tror jeg.
:53:40
Jeg husker ikke, men jeg skjønner
ikke hvordan han kunne ha løpt.
:53:44
Han sa han gikk fra soverommet
til ytterdøra. Er ikke det nok?
:53:47
- Hvor var soverommet?
- I enden av gangen.
:53:50
- Husker du ikke det?
- Nei.
:53:53
- Jeg vil se en tegning over leiligheten.
- Hvorfor ikke ta rettssaken en gang til?
:53:58
Du er den eneste som
vil se bevismateriale.
:54:00
- Jeg vil også se dette.
- Jeg vil slutte å kaste bort tiden.
:54:04
Hvis vi skal gå gjennom
det tullet om kroppen...
:54:07
Nei, men jeg vil vite om en gammel mann
som halter på grunn av slag
:54:13
kan komme seg fra soverommet
til ytterdøra på 15 sekunder.
:54:16
- Han sa 20.
- Han sa 15.
:54:17
- 20. Hva er det du prøver å forvrenge?
- Han sa 15.
:54:21
Hvordan vet han hvor lenge 15 sekunder
er? Man kan ikke bedømme det.
:54:24
Han sa 15 sekunder.
Han var sikker på det.
:54:27
Han var en gammel mann.
Han var forvirret.
:54:29
Hvordan kan han være sikker på noe?
:54:39
Jeg skjønner ikke hva du skal bevise.
Mannen sa at han så gutten løpe ut.
:54:44
La oss se om detaljene støtter ham.
Idet kroppen traff gulvet,
:54:47
sa han at han hørte fottrinn ovenpå
som løp mot ytterdøra.
:54:51
Hørte døra bli åpnet,
og fottrinnene gå nedover.
:54:54
Han sa han kom seg til døra så fort han
kunne. Hvis morderen løp øyeblikkelig...