1:04:07
Fan, vad är det för fel
med den här fläkten? Varför...
1:04:20
Måste vara hopkopplad med lampan.
1:04:23
Det var andra grejer det.
1:04:26
Å ja.
1:04:32
Jösses, det känns bättre.
1:04:41
Bravo! Två poäng.
1:04:48
Går nån här nånsin på Madison Garden?
1:04:52
Så urdumt gjort!
1:04:55
Å, förlåt. Jag...
1:04:58
Vet ni vad?
1:05:01
Ursäkta.
1:05:03
Så, vad tycker ni? Det väger jämnt.
Ganska förvånande, eller hur?
1:05:08
Ja.
1:05:11
Det där... det som hände tidigare, när
den där stora karln försökte reta mig,
1:05:16
det bevisar ingenting.
Jag är... ganska lättretad.
1:05:20
Vad väntar han sig, när han kallar
mig samhällets hämnare, sadist?
1:05:24
Vem som helst med förståndet
i behåll skulle bli ilsken.
1:05:27
Han försökte reta mig.
1:05:29
Och det lyckades han bra med.
1:05:34
Jag tycker att vi inte kommer nånvart.
1:05:36
Jag är beredd att ställa mig inför
rätten och förklara att vi är oeniga.
1:05:38
- Det är ingen id'e att fortsätta.
- Det tycker inte jag heller.
1:05:42
Vi låter grabben pröva
sin lycka med tolv andra.
1:05:44
Domaren accepterar inte att vi inte kan
enas. Vi har inte varit här länge nog.
1:05:47
- Vi kan väl höra.
- Det motsätter jag mig.
1:05:50
Den där grabben skulle aldrig ha en
chans med en annan jury, och det vet ni.
1:05:54
Äh, vi är oeniga helt enkelt.
Det är ingen som kommer att ändra sig.
1:05:57
- lnget utrymme för rimligt tvivel?
- Nej.