:56:02
Nous nous engageons à fond,
Marshy.
:56:05
Mille fois plus que je l'avais imaginé
à notre départ.
:56:12
Sur le plateau, j'agis comme si j'avais
mangé l'Amérique pour le petit-déjeuner.
:56:18
Mais j'ai besoin de conseil.
:56:21
Pas de Joey ou des caïds
de la publicité
:56:25
qui crient "À vos souhaits"
avant que j'aie éternué.
:56:29
Non, maintenant
que j'arrive au sommet,
:56:34
j'ai besoin de toi.
Tu me dis toujours la vérité.
:56:39
Toi seule me conduis
vers la vérité.
:56:47
Marions-nous, Marcia.
:56:50
Tu veux ?
:56:51
C'est pour ça
que je t'ai fait venir.
:57:10
Rien ne résiste,
à cette hauteur.
:57:13
Les plantes meurent aussi.
:57:30
Ne joue pas avec moi !
:57:33
Ne me fais pas de mal !
:57:50
Un mariage comme autrefois
C'est mon genre de mariage
:57:56
- Un mariage qui ne vieillit jamais
- Marcia, une dame vous demande.