:50:04
Víc doprava, Herberte.
:50:08
Mohl byste dret sklenici víc vpravo,
nevidím vá oblièej.
:50:13
Teï na vás vrhá stín.
:50:18
Teï jednu bez sklenice.
:50:21
Herberte, pøineste mi barevné desky!
:50:40
Jste úasnì fotogenický.
:50:42
Chcete mì svést?
:50:44
- Øíkám jen pravdu.
- U se vám to podaøilo.
:50:47
Nikdy jste mi to neprominul?
:50:50
Nejste nic jiného ne nástraha.
:50:54
Ve skuteènosti neexistuji.
:50:58
Tady je moje pomsta!
:51:03
Chcete ty iroké?
:51:07
Ano, Herberte.
Co je?
:51:09
Ty iroké desky?
Nebo tøíètvrteèní?
:51:13
Ty iroké.
:51:15
Radìji tady zùstaòte.
Bìte pro ty iroké.
:51:21
Je pryè?
:51:28
Chci, abyste byl krásný.
:51:36
Je pøipraven!
:51:37
Dobrá. Poslední zkouka.
:51:43
Nezapomeòte, králi, dùstojnost.
:51:46
Sluho?
Jdeme na to.
:51:49
Vae Královská Whisky, sire.
:51:51
Díky, Melrosi, Královská whisky
mi vdy udìlá radost.
:51:54
Já vím, sire,
nemùete se bez ní obejít.
:51:57
- Jeho replika se mi nelíbí.
- Máte pravdu. Je to trochu ironické.