:16:01
Excuse me.
:16:08
From that Cromwell woman again
about dinner this evening.
:16:11
- You're definitely not going?
- Definitely.
:16:23
There's one thing
we haven't discussed. Alimony.
:16:26
I don't need it.
I'm quite rich, you know that.
:16:30
From a lady about to get a divorce,
that's an incredible statement.
:16:35
Do you realize today happens to be
the anniversary of our wedding?
:16:39
Well, you look happier now
than you did then.
:16:43
What a bore I must have been.
:16:45
Considering we were
on our honeymoon,
:16:47
you weren't exactly amusing.
:16:49
You must have hated me.
:16:52
- On the contrary, I loved you.
- How could you?
:16:54
I thought you were too young
to know your own mind.
:16:57
But you weren't.
:17:02
-You haven't eaten a thing.
- I'm not hungry.
:17:05
Let me order you something else.
:17:07
Thank you.
I must think about leaving.
:17:10
You're returning to Paris?
:17:12
Yes. And you?
:17:15
I must stay here.
:17:17
- Why?
- Money.
:17:19
According to the press,
you have millions.
:17:21
I shall need them if I'm to put
through this atomic project.
:17:26
Excuse me.
:17:31
This is Transatlantic Airways.
We're holding reservations to Paris
:17:35
if her Majesty intends leaving?
:17:37
Thank you.
Her Majesty intends leaving.
:17:47
Porter!
My boarding ticket.
:17:51
Here are your chocolates
with the nougat inside
:17:53
and those banal movie magazines
you're so fond of.
:17:56
Allow me, Madame.
:17:57
Passengers for London and Paris
check through Gate 9 please.