:25:01
Ce sont des extra-terrestres ?
:25:02
Prenons-en une photo.
-D'accord.
:25:19
Oh, tu tombes à pic. Shiraishi
avait découvert quelque chose.
:25:25
Cela avait été prévu dans
le rapport de Shiraishi.
:25:35
Professeur, j'ai fini.
:25:42
C'est leur base.
Pas de doute.
:25:45
Ils voyagent par fusée ?
-Je ne pense pas.
:25:48
D'après Shiraishi, ils utilisent
un satellite artificiel.
:25:53
Ils peuvent faire ce qu'ils veulent
depuis là-haut.
:25:56
Professeur, j'ai vu des soucoupes
volantes au village.
:26:00
Vraiment ?
:26:01
La soeur de Shiraishi aussi.
:26:04
Il fallait le dire avant !
:26:06
Mais... un scientifique doit avoir
des preuves ...
:26:11
Parfois il faut s'en passer.
:26:20
L'avenir de la race humaine est en jeu.
Pas question de scrupules scientifiques.
:26:26
Demain la presse saura et je
demanderai l'aide de tous les savants.
:26:31
Donnez moi tous les détails.
:26:34
Certainement.