:46:01
Funny, a few weeks ago,
I'd have been envious of her.
:46:05
I mean, London, a big house,
and being Lady Templeton.
:46:09
Now it doesn't matter so much.
:46:15
Do hurry, darling.
:46:18
I saw a film the other day
about a little town in New England.
:46:22
[Chuckles]
New England. That's where I'd like to live.
:46:25
The characters in the film
lived in a little house...
:46:27
and it had a wonderful kitchen
with all sorts of gadgets.
:46:33
With a kitchen like that,
you don't need servants.
:46:37
That's how I'd like to live.
:46:39
Not in some big old house
built hundreds of years ago...
:46:42
and getting dressed
for a lonely dinner.
:46:54
You see? That's the sort
of woman you married.
:47:03
Maxwell!
:47:05
- [Gun Clatters]
- Maxwell.!
:47:12
Darling, will you call
Colonel Whittingham...
:47:15
and tell him that I'm coming down
to see him right away?
:47:22
- [Gramophone...Big Band]
- [Rain Falling]
:47:31
I like this.
:47:34
I've resigned.
The governor found out about us.
:47:39
Oh? Well, what did he say?
:47:42
He left the decision to me.
:47:44
Oh, he talked about the book too.
:47:47
He was disturbed about that also.
:47:49
But this is the best thing
you've ever done.
:47:52
Even if it's true, he said, it isn't fair
to those who've had to stay on the island.
:47:55
Fair? It's true!
:47:59
It's so true and
so good that it hurts.