:31:06
Have a good trip!
:31:12
- Gaspare!
- Hi, Squarcio.
:31:16
Good day.
:31:18
They told me at the station
you're leaving.
:31:20
When's your replacement
arriving?
:31:23
Should be here today.
:31:25
In any event,
I've handed over my post.
:31:28
- What will you do now?
- Don't know.
:31:31
Don't know yet.
:31:33
Well,
if you need something...
:31:35
No thanks.
:31:36
Hey, don't be offended!
We grew up together.
:31:40
Friends, right?
A loan.
:31:43
No rules and regulations now.
:31:46
Just the same, Squarcio.
Thanks.
:31:50
All aboard!
:31:53
- Ciao.
- Ciao, Gaspare. Good luck.
:32:03
Goodbye, Squarcio.
Thanks for coming.
:32:07
Goodbye, Gaspare.
I'm sorry.
:32:11
I'm really sorry.
:32:36
First Officer Puggioni!
:32:39
That boat belongs to
the Coast Guard. Right?
:32:45
Yes, I think so.
:32:48
Great boat! I've never seen
one like it. Not in these waters.
:32:51
No, me neither.
Not around here.