:03:08
Look who's there.
:03:14
Watch this!
:03:29
Don't do anything rash,
Squarcio.
:03:31
No, it's only for fun.
:03:47
Accelerate!
Full speed ahead!
:04:17
Nothing doing!
:04:21
See, Rosetta? We're going
at least two knots faster.
:04:29
The megaphone! Here!
:04:33
Hey! Speranza! Stop!
:04:37
Get alongside.
Easy now.
:04:44
Don't worry.
Nothing'll happen.
:04:55
Morning, First Officer.
:04:57
May I?
I'd like to introduce my wife.