:40:00
A bit of land,
the house...
:40:03
Meantime, you still haven't been
capable of giving me another son.
:40:08
Still three more trips,
you said so yourself.
:40:11
- Fine, we'll discuss it later.
- No, I beg you, Squarcio.
:40:15
You must tell me right now.
:40:18
Because it's not true
that I haven't been capable.
:40:21
We will have another child...
:40:25
A boy!
:40:27
A boy! Rosetta!
Another boy!
:40:30
What can you fear,
with four men in the family?
:40:33
Listen, we could
even man a trawler.
:40:37
There's no one
who can fish like me!
:40:40
And my three sons on board!
:40:42
The finest crew
in the Mediterranean.
:40:45
And we'll have
huge gear, all new.
:40:49
We could even install a fridge
:40:51
and go far out--
far out on the open seas,
:40:56
and reach the coast of Africa.
:40:58
Great things, you'll see!
:41:01
You'll see what
I'm telling you, Rosetta.
:41:06
Rosetta?
:41:12
Squarcio...
:41:14
is there really no other way
to get all this?
:41:53
Stop!
Everybody, stop!
:41:57
Let's start here, facing west.
Now then...