1:00:08
Are you cross with me?
1:00:11
-Is something wrong?
-No, why should it be?
1:00:14
I didn't see you, that's all.
1:00:17
Don't tell lies.
1:00:25
How I love this street!
Do you, too?
1:00:31
I like it because...
1:00:34
I don't know why..
1:00:39
-Which way are you going?
-Me?
1:00:43
That way.
1:00:45
If you like, this evening, I can
accompany you for a while.
1:00:50
I've time to kill.
1:00:53
Grandma sent me out
on an errand.
1:00:57
Giuliana's at home.
She'll be putting her to bed.
1:01:02
Anyway, time
hangs heavy at home.
1:01:07
If I told you everything I did
today to kill time...!
1:01:12
I washed
all the windows of the house...
1:01:16
-... and when Grandma...
-Listen, I must leave you.
1:01:19
I have an appointment.
1:01:21
-Is that why you didn't want
to see me? - Yes, it is.
1:01:24
Actually, I'm already late.
I really must go. Good evening.
1:01:27
I don't want you to be late
on my account.
1:01:29
I've already bothered you
so much
1:01:33
When did you deliver the letter?
This morning?
1:01:37
-Do you know if he was in?
-I think he was.
1:01:44
-l'm so happy!
-Listen,
1:01:48
-come with me.
-Where?
1:01:50
Where we like! Didn't you say
you had lots of time to kill?
1:01:53
-Yes, till 10pm.
-Right!
1:01:56
-What about your appointment?
-l'll go to it later,
1:01:59
or maybe not at all.
You're not going to yours, so...