:55:03
Evo... Spusti kafu na krevet.
:55:06
Sipaj toplu vodu u lavor
i donesi ga ovde.
:55:10
Ispeglajte vi to, ipak!
:55:12
- elim da se zabavim veèeras.
- A sinoæ vam nije bilo zabavno?
:55:15
Èak se i ne seæam ta sam radio
prethodne veèeri.
:55:18
Oèisti ovo i sve lepo
ispeglaj!
:55:23
A sad, ustajte...
:55:28
Uspeli ste èak i da se prehladite!
:55:31
Umotajte se, inaèe nema svrhe!
:55:33
To boli!
:55:37
- Gospode Boe!
- Ako nije vruæa, nema efekta!
:55:41
Malo kafe æe vam prijati.
:55:43
- Prethodnih veèeri...
- Evo!
:55:46
... mora biti da sam sve sanjao...
:55:48
- Sanjali ste?
- Da, sanjao.
:55:50
Hajde, popijte dok je topla.
:55:53
Znate li da u ovom gradu
ima èudnih ljudi?
:55:55
- Naravno da znam!
- Da mi nisu rekli...
:55:57
Vi ste kao neko dete! Samo ovako
je dobro, u suprotnom nema efekta!
:56:01
- Gospoðo?
- Dolazim!
:56:03
Vi ovo nastavite sami.
Poslaæu vam jo vruæe vode.
:56:06
ta se deava?
ta elite?
:56:10
Znate li da mi nije dobro?
Marija, ta se desilo?
:56:13
Ovo nema veze sa mnom.
:56:18
ta bi trebalo da oseæam?
Griu savesti?
:56:23
Gria savesti... Veèeras hoæu
da se dobro provedem!
:56:28
Prokleta bila gria savesti!