Le Notti bianche
prev.
play.
mark.
next.

1:26:01
- Hajde, uði!
- Dobro.

1:26:03
Zaista ne bismo smeli, nije naš!
- Nema veze...

1:26:06
Videæeš kuda te vodim!
1:26:10
Kuda æemo?
1:26:14
Primeæuješ li da si poèela
da mi govoriš "ti"?

1:26:16
- Zašto? Ne voliš to?
- Naravno da volim!

1:26:24
- Kuda mi to idemo?
- Odvešæu te na mesto,

1:26:27
gde sam jednog dana,
prelazeæi most,

1:26:29
video zaljubljene parove
i pomislio:

1:26:33
Kad budem imao verenicu,
dovešæu je ovde!

1:26:45
Evo, tu smo!
1:26:48
Potpuno sami...!
1:27:04
Dobro, to je zato što
mi nismo vereni...

1:27:10
ali jednog dana,
nikoga drugog ovde neæe biti,

1:27:12
i niko nas neæe uznemiravati.
1:27:16
Dobro, neæu to više pominjati,
ako ne želiš.

1:27:30
Ali, oseæam obavezu da ti
kažem bar ovo:

1:27:35
Ja sam siromašan, vrlo siromašan.
Ipak, posao imam...

1:27:40
Naravno, možda bude i
bolje, ali mislim...

1:27:45
... uz tebe,
sigurno æe biti bolje!

1:27:59
Hteo bih da te uspavam,

prev.
next.