1:11:05
Antonina lives near
the food shop,
1:11:08
in the little house next door.
Go over there and see for yourself.
1:11:12
Calm down.
1:11:16
I should do something.
1:11:19
When Mark comes home, you'll
have a talk. But now you must wait.
1:11:24
Sure, I must wait... That's all
I've been doing all the time.
1:11:31
That's enough!
1:11:45
May our lips benumb.
Words are futile.
1:11:53
They so often lie perchance.
1:12:01
And only our eyes
Will never dare lie,
1:12:08
Forever true their parting glance.
1:12:15
My eyes are now sad and dark,
1:12:21
As though therein a candle
was put out...
1:12:29
In Leningrad after my parties
we'd go for a ride,
1:12:34
from one part of the city
to the other.
1:12:37
Arrange for a ride now.
1:12:40
There's a war on, Antonina.
1:12:44
Cars are worth its weight in gold,
the gasoline is strictly rationed.
1:12:48
Get any kind of car! I beg you!
1:12:53
A fire-engine, an ambulance,
a truck... anything!