:08:01
Trabaja mucho, se cansa. ¡Qué duerma
a pierna suelta el domingo!
:08:06
Este trabajo va a terminar en boda.
:08:09
¿Acaso temes quedarte atrás?
:08:11
Irinita debe pensar en la tésis
de su candidatura.
:08:14
Se está atrasando, tío Fedia.
:08:15
Ella ya casi es doctora en Medicina, y
usted sigue siendo un médico raso.
:08:20
Si los hijos no aventajan
a sus padres,
:08:22
entonces, los padres son
malos y sus niños son necios.
:08:26
Gracias, mamá.
:08:27
¡Aquí, Moscú! ¡Funcionan todas las
emisoras de radio de la URSS!
:08:30
- ¿Qué pasó?
- ¿Qué ocurrió?
:08:38
¡Boricito! ¡Estamos en guerra!
¡Oíste, comenzó la guerra!
:08:44
Bueno, ¿y qué?
:08:54
¡Hola!
:08:57
Borís se pasa el día y la noche en la
fábrica. ¿Le esperas?
:09:03
No espero a nadie.
:09:05
Verónica.
:09:08
En tiempos de guerra lo principal
es no perder la cabeza.
:09:12
Mantén el ritmo normal de la vida.
:09:18
Por ejemplo, yo...
:09:20
Sueño con dedicarte
un conciertos de piano.
:09:23
¿Irás a escucharme?
:09:26
¿Te pueden llamar al ejército?
:09:28
¿Al ejército? No sé. Difícilmente.
:09:32
¿Por qué "difícilmente"?
:09:34
Porque no serán movilizadas
las personas más valiosas.
:09:40
- ¿Y tú eres valioso?
- ¿Yo? Sí.
:09:54
¿Por qué me persigues?
¿Acaso no te da vergüenza?
:09:59
Es una vergüenza. Miles de veces me
he dado la palabra...