:58:00
I don't think so.
:58:01
The hat. How about the hat?
:58:04
-You want it?
-No, thanks.
:58:05
Then we'll leave it. I have no use for it.
:58:08
You never can tell.
:58:09
Why not take it on the plane
and give it to the stewardess?
:58:12
I don't know the stewardess.
:58:14
You will.
:58:30
Wait a minute. What's that?
:58:32
It was in the corridor, Monsieur,
with your trunk.
:58:34
-Well, it's not mine.
-Pardon, Monsieur.
:58:45
Merci, Monsieur Flannagan. Bon voyage.
:58:55
Merci, Monsieur Flannagan. Bon voyage.
:58:59
Agatha?
:59:01
Angela?
:59:03
Whatever your name is, you're very sweet.
I wish we had more than this one evening.
:59:07
You don't really.
:59:09
Why drag it out?
Scenes, tears, everything gets so maudlin.
:59:14
This way it was just perfect.
:59:17
You know, I come to Paris every year.
Maybe we'll see each other again.
:59:20
Maybe, if somebody tries
to shoot you again.
:59:23
I just wish Cartier's were open.
I'd buy you something very lavish.
:59:27
I don't want anything from you.
:59:30
Yes, I do, too.
:59:32
May I?
:59:45
Pardon, Monsieur, it is 10:15.
:59:50
-Well.
-Goodbye, Mr. Flannagan.
:59:54
Goodbye, thin girl.