1:41:24
Monsieur Flannagan.
So nice to see you again.
1:41:28
-Hello.
-How have you been?
1:41:30
-None of your business.
-You don't remember me?
1:41:32
I'm the husband,
the foolish husband with the gun!
1:41:36
You might be interested to know
that my wife has forgiven me completely.
1:41:40
I'm not interested.
1:41:41
It's just wonderful.
Like a second honeymoon.
1:41:44
-Good for you.
-You come here often?
1:41:46
-Never.
-When a man sweats in the morning...
1:41:48
...it's either because he's had
a very good night, or a very bad night.
1:41:52
Personally, I've had a very good night.
1:41:55
What's the trouble, Monsieur?
1:41:57
Stock market go down? Income taxes up?
1:42:00
Baseball?
1:42:01
-Mickey Mantle's in a slump?
-Shut up!
1:42:03
L'amour.
The tender passion, the sweet poison!
1:42:07
Get lost, will you?
1:42:09
Could it be that charming young lady
I met in your apartment?
1:42:12
No, it couldn't be. She looked so innocent.
1:42:16
Of course, sometimes they fool you.
1:42:18
A girl may look as pure
as freshly fallen snow...
1:42:21
...then suddenly you discover
the footprints of 100 men.
1:42:24
What do you mean, 100 men?
1:42:25
You see, Monsieur,
it's the uncertainty that drives you mad.
1:42:29
I know very well, I was uncertain...
1:42:31
...I was mad, it was terrible.
1:42:33
Now look at me, I'm completely cured.
1:42:37
You're bothering me.
1:42:38
No bother at all, Monsieur. You need help.
1:42:41
I know just the man who can help you.
1:42:43
Wait, let me get the address.