1:47:00
Vous pouvez le dire.
Elle a I'art de me rendre fou.
1:47:03
J'ignore d'où elle vient et où elle va.
1:47:06
J'ai des soupçons.
1:47:07
Quel genre de soupçons?
1:47:10
Il y aurait d'autres hommes.
Un certain nombre...
1:47:12
Un grand nombre, même.
1:47:14
Elle me fait peut-être marcher.
Peut-être pas.
1:47:18
De I'aspirine.
1:47:19
Bien sûr. C'est compris dans le prix.
1:47:30
Mal au crâne?
1:47:31
Non, moi ça va. C'est le client.
1:47:33
Le coureur impénitent...
1:47:36
s'est fait doubler.
1:47:45
On pourrait croire qu'elle est étudiante.
1:47:47
- Combien?
- Dix-neuf.
1:47:49
Dix-neuf aspirines?
1:47:52
Deux aspirines. Dix-neuf hommes !
1:47:56
Arrêtez ! Ça m'exaspère !
1:47:58
Pardon.
1:47:59
D'un prof d'algèbre roux
à un alcoolique hollandais.
1:48:03
En passant par un professeur d'équitation
et un guide.
1:48:06
Un guide? Attendez.
Ça me rappelle une de mes affaires.
1:48:11
Sur le Cervin.
Fossette à I'oreille et edelweiss au genou
1:48:15
Ou vice-versa.
1:48:17
Guide alpin... Voilà.
1:48:20
C'est une duchesse anglaise. 45 ans.
1:48:22
Non. Elle n'a pas 45 ans
et n'est pas duchesse.
1:48:24
Mais elle a fréquenté le duc.
1:48:26
Elle a connu un duc
et un type dans I'export-import.
1:48:28
Export-import? Attendez.
Ça me dit quelque chose.
1:48:33
Parfum et bananes.
1:48:35
Raté. Celui-ci s'occupe de moutarde.
1:48:37
Un hockeyeur canadien
et un banquier de Bruxelles.
1:48:40
Bruxelles? Banquier ? Banquier ?
1:48:43
J'ai I'impression
que je suis déjà tombé sur cette fille.
1:48:47
Ça ne m'étonnerait pas. Ensuite, un torero.
1:48:51
Il s'est fait éventrer.
1:48:53
C'est exaspérant...
1:48:54
Je I'ai à peine embrassée.
1:48:56
On dirait qu'un ouragan
a mélangé tous mes papiers...