:45:00
- Promiò, minul jsem se s Rennerem.
- To nevadí. Kde jsou peníze?
:45:04
- V sejfu nejsou.
- Tak kde jsou?
:45:07
Moná jedou do Junction City
s Jeffovými mui.
:45:09
Tak to není. Renner tvrdil,
e Jeff ty peníze mít nebude.
:45:13
To nám pomùe.
Aspoò víme, kdo je nemá.
:45:16
Vtipálku! A se pøestane smát,
podívej se do toho èerveného vagónu.
:45:19
Jistì. S radostí.
Jen co si vyzvednu konì.
:45:23
Má vìtí cenu ne cokoliv v tomhle vlaku.
:45:28
Pus je ven.
Moná je má u sebe jeden z nich.
:45:31
Prohledejte vagóny! Hledejte je!
:45:34
Ven! Vichni!
:45:36
Tak tohle jsi mi chtìl øíct?
:46:06
Podívej se dovnitø, Latigo!
:46:11
Jestli je to McLaine...
:46:14
Ne, Bene!
:46:19
Polote to.
:46:27
Udìlejte si pohodlí.
:46:34
- Buïte mým hostem.
- S radostí.
:46:39
Vadí, kdy se zeptám na jméno hostitele?
:46:43
Ne, nevadí.
e by ty výplaty byly támhle?
:46:47
Ne.
:46:49
e bychom se pro jistotu podívali?
:46:51
Páni, to je ale pití.
Pøímo z celního skladu.
:46:57
- Zapomnìl jsem. Dáma první.
- Dìkuji, nechci.