:13:26
- Da ist ein Steigbügel. Reitest du mit?
- Nein.
:13:30
- Wieso nicht?
- Ich bin Ihnen was schuldig, Mister.
:13:33
Können wir es einfach dabei belassen?
:13:57
- Morgen.
- Morgen.
:13:59
- Stellen Sie ihn unter?
- Wie lange?
:14:01
- Ich weiß nicht.
- Hafer kostet 25 Cent.
:14:05
- Kenn ich Sie nicht von irgendwoher?
- Kommt darauf an, wo Sie waren.
:14:08
- Meistens folge ich den Schienen.
- Möglich, dass Sie mich kennen.
:14:12
- Über Nacht kostet 50 Cent.
- Das ist okay.
:14:16
Morgen. Ritt heute ein Mann ein -
groß und ziemlich stämmig?
:14:20
- Meinen Sie ihn, Mr Renner?
- Nein, nicht ihn. Einer mit einer Narbe.
:14:23
Über der Wange?
:14:25
Nein, Sir, mit 'ner Narbe war hier keiner.
:14:43
Ich glaube, ich könnte
Apfelkuchen und Kaffee bestellen.
:14:45
Du könntest Eier und Schinken bestellen,
wenn du Eier und Schinken willst.
:14:51
- Hallo, Charlie.
- Hallo, Grant.
:14:53
Freut mich, dich wiederzusehen, Charlie.
Freut mich schrecklich.
:14:57
Freut mich, dich wiederzusehen.