:30:00
- Hol szedted fel?
- Kitették a szûrét.
:30:04
Te aztán nehogy kitedd!
Nem talál haza a hegyekbõl.
:30:08
A sínfektetõknek
ki mutatja meg a hegyen átvezetõ utat?
:30:12
- A folyó.
- Mi?
:30:15
A folyót követik.
:30:18
- És ezt ki mondta magának?
- At hiszem, elõször az apám.
:30:23
Volt errõl egy dala.
:30:26
Kövesd a folyót!
:30:29
A folyó tudja az utat
:30:33
A szív rossz irányt mutat
:30:35
Megesik ez sokat
:30:39
Kövesd a folyót!
:30:42
Légy bárhol, komám
:30:45
A folyó visszavezet hozzám
:31:21
Akar tudni valamit Conchóról?
:31:23
- Ki az a Concho?
- Akit megkötözött.
:31:25
- Nem akarja tudni?
- Nem, csak ha el akarod mondani.
:31:29
Jobb, ha elmondom. Gyors lövõ.
:31:32
Csak két gyorsabb embert ismerek.
:31:34
Melyik kettõ lenne az?
:31:37
A egyikük Whitey Harbin.
Elõle menekültem el.
:31:39
Ezért akart elkapni Concho.
:31:42
Whitey embere vagy?
:31:44
Nem. Ott voltam Montrose-ban, mikor
Whitey és a bandája kiraboltak egy bankot.
:31:48
A utcáról néztem.
Whitey meg akart ölni,
:31:52
de az a másik fickó nem hagyta.
:31:54
Felhajított a nyeregbe, és azt mondta:
:31:56
"Nem ölsz meg gyereket.
Addig nem, míg együtt vagyunk."
:31:59
- Whitey meghátrált.
- A gyorsan lövõ fickó elõl?