:58:04
- Venha, sente-se. Está bêbado.
- Paris, me deixe em paz.
:58:07
Pode cair fora com suas
respostas carolas?
:58:10
- Está tentando nos torturar?
- Tento ajudar com meu poder.
:58:14
- Você não tem poder!
- Mas Deus tem.
:58:17
- Tem? Que piada!
- Você pode ser salvo.
:58:19
Eu, ser salvo?
:58:24
Já chega, Arnaud?
:58:26
Arnaud!
:58:29
Arnaud...
:58:36
Padre, chame um médico.
Rápido.
:58:48
lsso deve mantê-lo quieto.
Mas é uma fratura de crânio feia.
:58:51
- Ele pode não sobreviver à noite.
- O que faremos com ele?
:58:54
Amarrá-lo a uma maca,
para ele não cair.
:58:58
Na certa não o executarão
nessas condições.
:59:01
A sentença será cumprida.
Já verifiquei com o general.
:59:05
Se ainda estiver vivo de manhã,
apertem-lhe as bochechas.
:59:09
lsso pode fazê-lo abrir os olhos.
O general o quer consciente.
:59:14
Sim?
:59:18
- Tenente Roget se apresentando.
- Entre.
:59:22
O Sarg. Boulanger disse
que o senhor me chamou.
:59:24
Daqui a algumas horas
enfrentaremos algo desagradável.
:59:29
- A execução?
- Sim, a execução.
:59:32
Sim, é muito triste.
:59:34
Muito triste.
É o mesmo que sinto.
:59:38
- Nenhum de nós está satisfeito.
- Por que foi
:59:40
que escolheu o cabo Paris?
:59:43
Tinha que escolher alguém.
:59:45
Certo. Claro que não
teve qualquer motivo pessoal...
:59:48
- para escolher Paris, teve?
- Não, senhor.
:59:51
Escolheu-o porque
ele foi covarde, certo?
:59:55
Foi isso ou não foi?
:59:57
Sim, senhor.
:59:59
Como você disse,
alguém tinha que ser escolhido.