Pyaasa
prev.
play.
mark.
next.

1:09:05
Are you mad? What did you do?
1:09:08
Tell these people you are
Vijay, there is still time.

1:09:20
What's wrong?
They are all here for you.

1:09:23
Why not tell them?
1:09:27
I am not that Vijay.
1:09:30
He is dead.
- What are you saying?

1:09:35
All your friends say that you
are Vijay. Come to your senses.

1:09:41
Friends?
1:09:44
They are not my friends.
1:09:47
They are friends of wealth.
1:09:51
Once they refused
to identify me.

1:09:55
But now..
1:09:58
Why turn against yourself
because of false friends?

1:10:02
Why refuse fame and fortune..
1:10:04
..when you can
repudiate those people?

1:10:09
I've no complaint against
them or any human being.

1:10:14
But against a society that..
1:10:17
..denies the right to be human.
1:10:21
That makes a brother a stranger,
a friend an enemy.

1:10:25
I complain against a
world that worships the dead!

1:10:32
That destroy humans
and tramples them.

1:10:36
Where it is a crime to share
the sorrows of the poor.

1:10:40
Where it is cowardice
to face troubles.

1:10:44
In such a world,
I shall never be at peace, Meena.

1:10:48
No peace, ever.
1:10:52
That is why l' m going away.
Far away.


prev.
next.