:04:01
Кой си ти?
:04:04
Този, чието име е Смърт.
:04:06
За мен ли идваш?
:04:08
Отдавна те следвам по петите.
:04:11
Да. Знам.
:04:12
Готов ли си?
:04:14
Плътта ми се страхува,
но душата - не.
:04:26
Почакай минутка.
:04:27
Всички така казват.
При мен няма отсрочка.
:04:31
Играеш шахмат, нали?
:04:34
Откъде знаеш?
:04:36
За това се пее в песните,
а и картини съм виждал.
:04:39
Да, така е.
Аз съм отличен играч.
:04:43
Но не по-добър от мен, мисля.
:04:45
Защо искаш
да играеш шах с мен?
:04:47
- Имам си причини.
- Ти решаваш.
:04:52
Условията са такива:
ще живея, докато не загубя от теб.
:04:55
Ако спечеля - ще ме пуснеш.
:05:05
Ти си с черните.
:05:08
Много уместно. Нали?