:40:29
Как не ги е срам да кълнат?
"Обречени".
:40:31
Нима това е достойно
за съвременния разум?
:40:34
Нима те си мислят, че някой
ще ги приеме на сериозно?
:40:37
Може и да ми се смеете, милорд,
но ще си позволя да кажа -
:40:39
почти всички тези ужаси
аз ги знам отдавна,
:40:41
за някои съм чел,
за други слухове съм чувал.
:40:44
- Да, да.
- Да, да.
:40:47
А някои на собствен гръб усещал.
Дори тези страшни истории за...
:40:51
Бог Отец, Исус Христос и Светия
дух не могат да ме впечатлят.
:40:56
Защо крещиш?
:40:58
Аз съм ковачът, Плог.
а ти си оръженосецът - Йонс.
:41:00
- Напълно е възможно.
- Не си ли виждал моята жена?
:41:03
Не, не съм. Но дори да съм я
виждал - ако приличаше на теб,
:41:06
постарал се бих веднага
аз да я забравя.
:41:11
Значи, не си я виждал.
:41:14
- Може и да е избягала.
- Май знаеш нещо?
:41:17
Знам аз много неща,
но не за твоята жена.
:41:19
Питай вътре,
може там нещо да знаят.
:41:41
Чума по западния бряг пълзи.
Хората мрат като мухи.
:41:47
По това време търговията цъфти,
:41:49
а тази година цялата ми стока седи.
:41:52
Денят на Страшния съд идва.
Навсякъде ужасни поличби.