:59:01
"In Amerika darf jeder seinen Ankläger
konfrontieren, sagte der Mann."
:59:05
Wenn ich überziehe,
lasse ich das Ende weg.
:59:09
"Von Washington über Jefferson,
Lincoln und Roosevelt,
:59:12
bis heute funktioniert so die Demokratie."
:59:15
"Das sagte er. Aber im Ausland
kommt das nicht so gut an."
:59:19
"Aber wir wissen beide, unsere
Geheimwaffe ist die D-E-M-O-K-R-A-T-l-E."
:59:24
Einfach großartig, J.J.
:59:29
- Ist mein Make-up in Ordnung?
- Es ist gut.
:59:32
Mary, kümmern Sie sich um Miss Tam.
Sie ist heute unser Star.
:59:43
Dieser Junge kommt heute her.
Wenn ich mich nicht irre,
:59:47
weiß Susie über lhre
Machenschaften Bescheid.
:59:50
Macht doch nichts.
:59:52
Wie? Ich musste dafür sorgen,
dass er den Job zurückkriegt.
:59:56
Hören Sie, J.J. Wir kehren
die Sache unter den Teppich.
1:00:00
Vergessen Sie es. Es läuft gut,
1:00:02
aber machen wir es auf meine Art.
1:00:04
Ich kenne den Jungen in- Und auswendig.
1:00:07
Er steht in vollem Saft und wartet drauf,
von Ihnen ausgequetscht zu werden.
1:00:12
Er wird nicht mögen, dass Sie ihm
den Job wieder besorgt haben.
1:00:15
Der Manager ja, aber nicht der Junge.
1:00:21
- Was mag Susie so an ihm?
- Seine krankhafte Integrität.
1:00:28
Was ist das, "Integrität"?
1:00:30
Ein Feuerwerkskörper, ...
der auf ein Streichholz wartet.
1:00:37
Ich hätte nie gedacht,
1:00:39
dass ich mit Integrität
Geld machen könnte.
1:00:44
Ihnen möchte ich nicht zu nah kommen.
Sie sind so eine Giftspritze.
1:00:57
Er steckt bestimmt dahinter.
1:00:59
Mag sein, aber
das kannst du nie beweisen.