1:27:03
(J.J. ) Schon gut, Susie. Ich bin da.
1:27:09
Ganz ruhig, Liebes.
1:27:12
- Susie war nicht...
- Beruhige dich, Liebes. Keine Angst.
1:27:16
(Susie schluchzt)
1:27:27
Zieh das an, Susie.
1:27:41
Gut, dass ich
auf lhren Anruf hin gekommen bin.
1:27:43
- Ich bin sofort gekommen, aber...
- Welcher Anruf?
1:27:50
Welcher Anruf?
1:27:52
Irgendjemand hat mich angerufen.
1:27:57
Ein Glück, dass ich rechtzeitig hier war.
1:27:59
Warum?
1:28:02
Susie war so deprimiert,
sie wollte sich umbringen.
1:28:05
Deprimiert?
1:28:09
- Weswegen?
- Sie hat die Sache mit Dallas gehört.
1:28:17
Welche Sache mit Dallas?
1:28:22
Oh, äh...
1:28:23
Ich nahm an,
Sie hätten schon davon gehört.
1:28:27
Es wird Ihnen nicht gefallen.
Sie haben ihn mit Marihuana erwischt.
1:28:31
Und deswegen fassen Sie
meine Schwester an?
1:28:38
J.J., bitte.
1:28:40
Susie wollte sich
von der Terrasse stürzen.
1:28:45
Sagen Sie ihm die Wahrheit!
1:28:53
Sagen Sie es ihm!
1:28:55
J.J., bitte. Ich kann es erklären.