1:29:00
J. J...
1:29:06
Hör auf!
1:29:08
Sie verteidigen Susie, Sie Heuchler?
1:29:10
Haben Sie nicht gesagt,
ich soll Kello holen?
1:29:22
Ich weiß, das mit
deinem Selbstmordversuch ist gelogen,
1:29:26
und du weißt, er lügt über mich.
1:29:29
Das können wir nicht
auf sich beruhen lassen.
1:29:35
Du gehst besser ins Bett.
1:29:40
Sie werden ja erwachsen.
1:29:43
Toll!
1:29:47
Sergeant? Hier J.J. Hunsecker.
Geben Sie mir Lieutenant Kello.
1:29:51
Harry? Entschuldigung.
Es gab einen Irrtum.
1:29:54
J.J., lhre Menschenverachtung
blendet Sie.
1:29:58
Sie haben nicht gewonnen.
Sie haben sie für immer verloren.
1:30:02
Sidney Falco hat Dallas
das Zeug untergeschoben.
1:30:07
Eifersucht. Er wollte sich
heimlich an meine Schwester ranmachen.
1:30:12
Der dicke Polyp kann mir die Knochen
brechen, aber ich sage die Wahrheit.
1:30:20
Er geht gerade.
1:30:29
Wohin willst du?
1:30:38
Ich gehe zu Steve.
1:30:42
Nein, du gehst
zu einem guten Psychoanalytiker.
1:30:46
Du hast versucht, dich umzubringen.
1:30:51
Ja.
1:30:56
Lieber wäre ich tot, als mit dir zu leben.