:51:01
Ya saben dònde está mi oficina.
:51:10
Cálmate, Steve.
:51:16
Hola.
:51:21
¿ Qué pasa? ¿Es un velatorio?
:51:34
- Usted lee sobre la marcha, ¿no?
- Es la costumbre.
:51:37
Ya estoy informado, ¿y qué?
:51:41
- Frank pensò que no debería venir...
- Perdone.
:51:44
Dijo que no debería volverse loco,
culpando a la gente sin razòn.
:51:51
Pensé que usted tendría una leve idea
de còmo surgiò el artículo.
:51:55
- ¿Por qué yo?
- ¿ Y por qué no?
:51:59
¿Ésa es tu idea de la lògica?
Si le digo al juez: "Yo no le maté",
:52:03
el juez me contesta: "¿ Y por qué no? ".
:52:05
Sòlo hay dos hombres
responsables de esa calumnia:
:52:08
usted o Hunsecker, o ambos.
:52:10
Hunsecker y Elwell son enemigos.
:52:13
- ¿ Còmo le iba a hacer un favor a J. J.?
- Conque un favor, ¿es eso?
:52:17
Dallas, tienes la boca grande
como una cesta y el doble de vacía.
:52:20
No me gustas y punto.
:52:23
Yo no me creo la columna,
:52:25
en que fumas marihuana y eres un rojo.
:52:28
Y, ya que nos ponemos repulsivos,
a J. J. No le va a gustar nada esto.
:52:32
No me mires así.
A J. J. Le gusta jugar limpio.
:52:35
Esto salpicaría
a su hermana por implicaciòn.
:52:39
- Tú eres el novio.
- Habla muy deprisa.
:52:42
¡Te diré una cosa! Perdona por estar vivo.
¡Qué te parece este músico!
:52:47
- Entra en mi despacho...
- ¡Mire!
:52:49
- Chicos listos...
- Chicos, chicos. Esto no conduce a nada.
:52:52
- Estás muy excitado.
- No te disculpes por mí.
:52:55
Tengo buenas razones.
:52:57
Esto pone en peligro
el futuro del Quinteto.
:52:59
- ¿Me pongo a llorar?
- Las noticias así vuelan rápido.