1:27:03
Tranquila, Susie. Estoy aquí.
1:27:09
Cálmate, querida.
1:27:12
- J. J., Susie no estaba...
- Cálmate, querida. No te preocupes.
1:27:27
Ponte esto.
1:27:41
Menos mal que vine
en cuanto me dieron tu mensaje.
1:27:43
- Vine en cuanto pude, pero...
- ¿ Qué mensaje?
1:27:50
¿ Qué mensaje?
1:27:52
Alguien me llamò.
1:27:57
Fue una suerte que llegara a tiempo.
1:27:59
¿Por qué?
1:28:02
Susie estaba tan deprimida
que intentò suicidarse.
1:28:05
¿Deprimida?
1:28:09
- ¿Por qué?
- Se ha enterado de lo de Dallas.
1:28:17
¿ Qué le ha ocurrido a Dallas?
1:28:23
Daba por supuesto
que te habrías enterado.
1:28:27
No te va a gustar: le han cogido
en una redada de marihuana.
1:28:31
¿ Y por eso le has puesto
las manos encima a mi hermana?
1:28:38
J. J., por favor.
1:28:40
Susie intentò tirarse por el balcòn.
1:28:45
¡Susie, dile la verdad!
1:28:53
¡Díselo!
1:28:55
J. J., por favor, lo puedo explicar.