:10:01
J'essaierai d'être une bonne épouse.
:10:11
- Où est le gaillard?
- Qui?
:10:14
Dallas. Il est dans le coin?
:10:16
Oui. Il est dans le coin.
En haut, peut-être.
:10:20
Merci.
:10:22
Et si on sortait après?
Je vais chercher les autres.
:10:26
J'aimerais autant que personne
ne l'apprenne avant mon frère.
:10:32
Tu ne lui as pas encore dit?
:10:34
Je lui dis demain matin au petit-déjeuner.
:10:37
Tu ne veux pas que je sois
à tes côtés quand tu lui diras?
:10:43
Il n'est pas aussi méchant que ça.
Il a ses défauts...
:10:46
Mais ça ne va pas lui plaire.
Et tu as peur de lui, pas moi.
:10:50
Si, j'ai aussi peur de lui.
:10:52
Steve, ne parlons pas de mon frère.
:10:56
Tu m'as manqué ces derniers jours.
:10:58
J'ai un message pour toi.
:11:02
Je t'aime.
:11:04
Je peux te dédier
le prochain morceau, et le suivant...
:11:07
Je t'offrirai un chapeau
tous les dimanches.
:11:10
Et le lundi, je caresserai tes cheveux.
:11:13
Et le mardi, civet de lièvre?
:11:18
Tu sais pourquoi je t'aime?
:11:20
Je t'ai inspiré une jolie chanson?
:11:22
Tu m'as fait manger chinois.
:11:27
Ça vous dérange si je me joins à vous?
:11:31
J'attends toujours tes photos.
Après, il sera trop tard.
:11:34
C'est bon, merci. C'est plus la peine.
:11:37
Viens, Susie, il fait froid.
:11:41
Désolé de t'avoir fait de la pub.
C'était un honneur de ne pas être payé.
:11:46
Je te vois toujours en train de rôder.
:11:49
- Quel est le problème?
- Tue-moi. Pousse-moi par la fenêtre.
:11:53
Je suis entré
dans ce lieu sacré sans frapper.
:11:57
Je ne veux pas me battre avec toi.
J'ai juste dit que tu rôdais.