:40:18
Harmittaako,
että otimme sinut mukaan?
:40:22
Voitko jo paremmin?
Komento on taas sinun.
:40:27
Kiitän, majuri.
:40:29
En käsitä, miten
silta voi olla noin lujatekoinen.
:40:36
Se ei muistuta lainkaan
heidän tavanomaisia kyhäelmiään.
:40:42
Piruparat joutuvat
rakentamaan siltaa tuossa kunnossa.
:40:49
Brittiupseeri raataa polvillaan.
Japanilaisilla on hauskaa.
:40:55
Kunpa hän tietäisi,
että olemme täällä.
:41:08
TÄMÄN SILLAN RAKENSIVAT
BRITANNIAN ARMEIJAN SOTILAAT
:41:18
Käyttäisin mieluiten aikasytytintä,-
:41:20
-mutta meidän täytyy odottaa junaa
ja laukaista panos käsin.
:41:21
-mutta meidän täytyy odottaa junaa
ja laukaista panos käsin.
:41:26
Laitamme panokset tukipaaluihin
noin metrin syvyyteen-
:41:33
-ja vedämme johdon alavirtaan.
:41:37
Kysymys kuuluu,
minne kätkemme laukaisimen.
:41:45
Tällä rannalla on japanilaisia.
He huomaisivat sen heti.
:41:53
Katso! Näetkö kaatuneet puut
ja harmaat kivet joen rannalla?