The Bridge on the River Kwai
prev.
play.
mark.
next.

1:36:02
Yai szerint arra nem mehetünk.
1:36:04
Túl sok a japán járõr.
Északra fogunk kerülni.

1:36:08
Túl sok a japán járõr.
Északra fogunk kerülni.

1:36:09
- Ki a vezetõ?
- Yai.

1:36:11
Gyülöli a japánokat.
1:36:14
Csak nõk maradtak
teherhordónak.

1:36:17
- Nõk!
- Ügyesek!

1:36:30
Veszélyes itt tölteni az éjszakát.
1:36:33
A közelben vannak.
A dzsungelben kell aludnunk.

1:36:37
- És Chapman?
- Yai eltemeti az ernyõvel együtt.

1:36:42
Valami baj van?
1:36:45
Csak elgondolkodtam.
Maga beszéli Yai nyelvét. Én nem.

1:36:50
Ezt az útvonalat
én nem is ismerem.

1:36:54
Megmondaná,
mi szükség van itt rám?

1:36:57
Mindig jöhet valami váratlan,
nem igaz?

1:37:02
Mondja Chapmannek!
1:37:04
lnduljunk!

prev.
next.