:14:00
Ni verkar vara överens.
Ni kan ta honom.
:14:04
Flyget rapporterar att det finns en
glänta vid byn där ni kan hoppa.
:14:10
- Ni har väl övat fallskärmshopp?
- Nej, sir.
:14:15
- Det var genant.
- Det slog mig aldrig.
:14:19
- Då kanske...
- Ordna några övningshopp.
:14:24
- Jag ska höra med Freddie.
- Du kan gå nu, Chapman.
:14:31
Vad sägs om lite frisk luft?
:14:35
Ni kom som gudasänd. Era kunskaper
om området, ni har vänner i byn...
:14:41
Det är nästan som om er flykt
planerades med oss i åtanke.
:14:48
Här är nåt som kan intressera er.
Det nya självmordspillret.
:14:54
Döden inträder omedelbart,
man känner ingenting.
:14:58
- Ifall ni blir tillfångatagen.
- Så jag bör inte tas levande?
:15:05
Om ni blir sårad på vägen dit,
måste de andra lämna kvar er.
:15:09
Uppdraget går före allt.
:15:12
Vill ni höra mina åsikt? Jag
ville inte säga nåt inför de andra.
:15:20
Chapman är en iskall kille,
Joyce klarar sig nog bra...
:15:26
Det är Warden jag oroar mig för.
:15:29
Det är en sak
att leka med sprängämnen...
:15:35
Han är inte helt utan erfarenhet.
:15:38
När de intog Singapore, stannade
han kvar och sprängde några broar -
:15:43
- innan japanerna
tog honom tillfånga.
:15:46
Sir - de anser att det inte är värt
besväret att göra några övningshopp.
:15:54
Vid första hoppet
har man 50% chans att skada sig.
:15:59
Vid tredje hoppet
bryter man garanterat nåt.