:43:01
Gesundheit.
:43:09
- What are you looking for?
- My accordion.
:43:12
Oh, let me help you.
:43:17
- I think I found it.
- Step on it again, it's still breathing.
:43:23
I'm terribly sorry.
:43:25
You better go. We've had trouble enough.
:43:28
Well, it's your own fault. That costume
in the picture gave the boys ideas
:43:32
- then those trousers let them down hard.
- That costume went in the first raid.
:43:36
Then raid by raid, my other dresses,
and now you've bombed my trousers.
:43:39
Cigarette? Gum?
:43:50
You're burning my nose.
:43:52
- Oh, I'm sorry.
- That's all right.
:43:55
How about a cup of coffee?
I've got a tin of coffee.
:43:57
How much?
:43:59
I don't know.
What's the rate of exchange?
:44:01
- Depends whether it's fresh or powdered.
- It's instant coffee.
:44:05
Got any hot water at your place?
:44:07
- Sometimes.
- Let's take a chance. Where do you live?
:44:11
Nearby.
:44:13
Come.
:44:21
Sorry, it's the maid's night off.
:44:23
This is pretty horrible.
In a gemütlich sort of way.
:44:27
Oh, it's fine now.
I used to have a roommate. A dancer.
:44:30
She had luck, she married a Canadian.
She now lives in Toronto.
:44:33
She has a Ford automobile.
:44:36
Make yourself comfortable,
the stove is slow these days.
:44:39
That's all right, I've got a weekend pass.
:44:43
No, not that chair. It holds up the
beam and that holds up the ceiling.
:44:46
You'd better sit down on the cot.
:44:49
The cot?
:44:50
Getting more gemütlich all the time.
Are you married?
:44:54
- Why?
- Well, the, um...
:44:56
Oh, that. No, no, I'm not married.
:44:58
I just wear it when I'm working.
Gives a little protection with all the men.