:06:08
No... Good day, Sire.
:06:12
My name is Johan Spegel.
:06:15
I am very ill, as you can see.
:06:20
Would you alleviate my suffering
and give me a little vodka?
:06:25
As vodka is my illness,
but also its remedy.
:06:42
I am an actor...
:06:45
...and am actually a member
of the famous Stenborg Troupe.
:06:52
But my illness
has terminated my career.
:07:04
Are you also an actor?
:07:07
Why are you made up?
:07:10
You wear a false beard and your
eyebrows are coloured as is your hair.
:07:16
Are you a swindler who needs
to conceal his real face?
:07:29
Let's rest a moment... and breathe.
:07:35
Dusk is falling...
:07:38
And this is the final day of life.
:07:47
I always longed for a knife...
:07:52
A blade that would
expose my entrails.
:07:57
Release my brain and my heart...