Bonjour tristesse
prev.
play.
mark.
next.

:43:22
But it is summer, Raymond...
:43:24
...and I'm as suspicious of summer
as I am of you.

:43:28
You said I behave like a boy.
How can you be suspicious of a boy?

:43:32
- Easily. He likes to play with giris.
- That's true. Until now.

:43:36
- Now you're serious?
- From the moment you arrived.

:43:40
From the moment I arrived,
you've been campaigning.

:43:43
- And what about Elsa?
- Elsa? You know how I think of Elsa.

:43:47
- As a playmate for Cecile.
- Exactly.

:43:50
I could never think of you
as just a playmate.

:43:53
- Not even for you?
- The moment I stop joking, you start.

:43:56
But that's what you want, isn't it?
A playmate, someone to have fun with?

:44:01
I do have fun with you. And that's
a long way from being all I want.

:44:06
And we've been over and over this.
:44:09
I know.
:44:13
Raymond, I cannot be casual.
:44:16
I've never been less casual
in my life.

:44:19
- Then why am I still so frightened?
- I don't know.

:44:23
I'm often frightened when I want
something badly. And I want you.

:44:28
I've never wanted any woman
the way I want you.

:44:46
No, Raymond.
:44:48
Raymond, no.
:44:55
Part of me was angry. Part of me
was happy. All of me was excited.


prev.
next.