Bonjour tristesse
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
And my father and me...
1:27:04
... we still share this apartment...
1:27:06
... our evenings, our friends.
1:27:11
This summer we're going south again
for his holiday.

1:27:15
Only this time to the Italian Riviera.
1:27:19
"For a change," we say to each other.
1:27:23
But we don't say why we want
a change, nor do we ask.

1:27:28
We have an unspok en agreement
never to mention last summer.

1:27:39
Come in.
1:27:44
You're checking in early.
1:27:48
Denise is a bore.
1:27:51
So soon?
1:27:54
Well, there's no time limit on bores.
1:27:59
By the way, did you notice
Yvonne Marie at that cocktail party?

1:28:04
Yes. She didn't look bad at all.
1:28:08
No, I should say not.
1:28:11
Not bad at all.
1:28:14
Will you be taking her south?
1:28:18
I'll let you know
at the end of the week.

1:28:23
If you do...
1:28:25
...perhaps you'd rather
I didn't come.

1:28:29
You have to come. You have to.
1:28:34
Then I'll come.
1:28:36
Besides...
1:28:39
...you need the rest. You're tired.
1:28:44
Yes, I'm tired.
1:28:48
- Good night, darling.
- Good night, Raymond.

1:28:52
So here I am,
surrounded by my wall of memory.

1:28:58
I try to stop remembering...

prev.
next.