1:27:00
Y mi padre y yo...
1:27:04
... seguimos compartiendo
este apartamento...
1:27:06
... nuestras veladas, nuestros amigos.
1:27:11
Este verano volveremos a pasar
las vacaciones en el sur.
1:27:15
Pero esta vez, en la Riviera italiana.
1:27:19
"Para variar", nos decimos
el uno al otro.
1:27:23
Lo que no nos decimos es por qué
queremos cambiar, ni lo preguntamos.
1:27:28
Tenemos un acuerdo tácito y
nunca hablamos del verano pasado.
1:27:39
Adelante.
1:27:44
Has vuelto muy temprano.
1:27:48
Denise me aburre.
1:27:51
¿Tan pronto?
1:27:54
El aburrimiento no depende
del tiempo.
1:27:59
Por cierto, ¿te fijaste en
Yvonne Marie en aquel cóctel?
1:28:04
Sí. No estaba nada mal.
1:28:08
No, debo reconocerlo.
1:28:11
Nada mal.
1:28:14
¿Piensas llevártela de vacaciones?
1:28:18
Te lo diré al acabar la semana.
1:28:23
Si lo haces...
1:28:25
...tal vez prefieras que yo no vaya.
1:28:29
Tú tienes que venir.
Tienes que venir.
1:28:34
Entonces iré.
1:28:36
Además...
1:28:39
...necesitas descansar.
Estás agotada.
1:28:44
Sí, estoy agotada.
1:28:48
- Buenas noches, cariño.
- Buenas noches, Raymond.
1:28:52
Y aquí estoy, rodeada
de mi muro de recuerdos.
1:28:58
He intentado dejar de recordar...