Cat on a Hot Tin Roof
Преглед.
за.
за.
следващата.

:49:01
Дай ми патерицата.
:49:03
Защо пиеш?
:49:04
Стъпих си на крака
и сега ме боли.

:49:06
Добре!
:49:14
Поне не си толкова пиян,
:49:15
че да не чувстваш болка.
:49:20
-Защо пиеш?
-Дай ми патерицата.

:49:22
-Първо ми кажи.
-Първо ми налей да пия.

:49:28
-Първо трябва да ми кажеш!
-Добре! От отвращение!

:49:31
-От какво?
-Изпълни си обещанието.

:49:34
-Толкова ли силно искаш да пиеш?
-Да, толкова силно.

:49:43
От какво си отвратен?
:49:45
От лицемерието! Знаеш какво
е това! От лъжите и лъжците!

:49:49
Кой те лъже? Маги ли?
:49:51
Не, не е една лъжа или
един човек. Цялото нещо.

:49:54
-Главата ли те боли?
-Не, опитвам се...

:49:56
Да се концентрираш, но не можеш,
защото си подгизнал от алкохол.

:50:00
С напоен мозък!
:50:02
Лицемерие!
:50:03
Какво знаеш ти за това?
Аз мога да напиша книга за него.

:50:07
-Сестра ти се обажда от Мемфис.
-Да върви по дяволите!

:50:11
Махай се оттук!
:50:12
Хайде. Затвори вратата
зад себе си.

:50:15
Лицемерие!
:50:16
Виж с какви лъжи съм заобиколен
аз. С преструвки и двуличие!

:50:21
Преструвам се, че обичам жена си.
Не мога да я търпя от 40 години.

:50:26
Църквата ме отегчава,
но ходя там.

:50:30
Всичките мошенически сдружения
и благотворителни дружества

:50:35
ме имат на първо място
в списъка на баламите.

:50:37
Живях, обкръжен от лъжи.
Защо да не живееш ти с тях?

:50:41
Налага се. Няма с какво друго
да се живее, освен с лъжи.

:50:47
Може да се живее с това.
:50:52
Това не е живот.
:50:54
-Това е бягство от живота.
-Аз искам да избягам от него.

:50:58
Защо тогава не се самоубиеш?
:50:59
Защото обичам да пия.

Преглед.
следващата.