:28:01
Amen!
:28:03
-Líbilo se ti to, Velký táto?
-Podej mi ten hrách.
:28:06
Podívejte, jak Velkému tátovi chutná!
Mìli bychom dìkovat Bohu.
:28:10
Cvièili to jen pro tebe.
:28:12
At´ si sednou a jedí.
:28:13
-Pojd,te, dìti.
-Tamhle!
:28:15
Jo. Tamhle.
:28:18
Podívejte. Telegramy!
:28:19
Stovky, ze vech koutù
tohoto bájeèného státu...
:28:22
Pøejí ti hodnì tìstí.
:28:24
Mám ti je pøeèíst?
:28:25
Od guvernéra a senátora...
:28:27
Asi se blíí volby, co, otèe?
:28:31
Pamatujme, e jsme vichni
oveèky na jedné pastvinì.
:28:33
Kadý, i Velký táta, dluí dík lidem
na vysokých místech, kteøí...
:28:37
Nám nedali nic!
:28:39
Kadej drobek na tomhle stole je
vypìstovanej tady, otèe.
:28:43
Udìlal jsem z tohohle místa pastvinu,
i kdy tu býval jen moèál.
:28:47
A to jen s pomocí boí, ne guvernéra.
:28:51
Pravda.
:28:53
Prokrista!
:28:55
Pøekvapení!
:28:56
-Co mají za lubem ted,?
-Je to èást pøedstavení.
:29:00
Nebudou mít pøestávku?
:29:01
To je dobrý!
:29:03
To bylo vtipný!
:29:05
Nemyslí to tak, Mae.
:29:07
-On dìti miluje!
-Jistìe!
:29:10
Kápla bys mi na to med?
:29:12
Vichni jsou do rodu Pollittù,
na to jsem hrdá.
:29:15
Vím, e Velký táta je pyný jako my,
:29:18
e je tu celá dynastie jeho vlastní krve,
:29:21
která po nìm pøevezme ezlo.
:29:22
Takhle nemluv.
:29:25
Jak?
:29:26
"Pøevezme." Kdy vichni víme,
:29:30
e tu s námi Velkej táta bude nejmíò do sta.
:29:33
Na to si pøipiju!
:29:34
Vdycky a vude!
:29:37
Na Velkého tátu!
:29:40
Jménem kadého v tomhle okresu,
:29:42
jménem církevní, kolní i správní rady,
:29:46
vechno nejlepí k tvým 65. narozeninám.
:29:50
Bricku, zlato, nesu ti nìco k jídlu.
:29:52
Nemám hlad.
:29:57
Co má tohle znamenat?