:35:03
Chtìl jsem zabít tetu Maggie,
:35:08
ale minul jsem...
:35:10
a spadl. Podala bys mi tu berlu, prosím tì?
:35:19
Proè jsi skákal pøes pøekáky?
:35:22
Døív jsem to dìlával
a lidi rádi dìlají to, co kdysi,
:35:27
i kdy u to dìlat nemùou.
:35:30
To je pravda. Slyelas to.
:35:33
Ted, odejdi.
:35:36
Pøestaò, ty malá bezkrká zrùdo!
:35:39
Jenom árlí, protoe nemùe mít dìti.
:35:52
Vidí?
:35:55
Mae s Gooperem se pasou na tom,
e nemáme dìti...
:36:00
i pøed svýma bezkrkýma zrùdièkama.
:36:09
Byla jsem v Memphisu u doktora.
:36:11
U gynekologa.
:36:15
Øíká, e není dùvod, abychom nemìli dítì,
:36:18
kdykoli budeme chtít.
:36:27
-Poslouchá mì?
-Ano, Maggie, poslouchám.
:36:32
Ale jak si pøedstavuje, e bude mít dítì...
:36:35
s chlapem, kterej tì nesnáí?
:36:45
To je, brouku,
:36:49
právì problém, kterej musím vyøeit.
:36:52
Oslava u se valí, jedeme!
:36:55
Zaèíná mejdan!
:36:58
To je bezva.