:37:01
Knìz málem plakal, kdy slyel,
e máme pamìtní okno z barevného skla.
:37:05
Kdo vám ho dal, otèe?
:37:08
Vdova Fletcherová,
tìdrá ena vzácné povahy.
:37:11
Kostel by spí potøeboval klimatizaci.
:37:13
Pøesnì to jsem si myslel.
:37:15
Take, jsou oèkovaní proti tyfu, tetanu,
:37:19
zákrtu, loutence a dìtské obrnì.
:37:25
Goopere, proti èemu jsou dìti oèkované?
:37:28
Proti vemu kromì kradení slepic.
:37:37
Tak co, Bricku?
:37:38
Vechno nejlepí k narozeninám,
Velkej táto.
:37:41
-Kecy!
-Hádejte, jakou památku darovali Gusovi?
:37:44
-Nový dùm a høitì na basketbal...
-Otèe!
:37:48
Co mají znamenat
ty øeèi o pamìtních oknech?
:37:52
Máte pocit, e se tu nìkdo chystá do hlíny?
:37:55
Co zaèít oslavu pìknou hudbou?
:38:02
Vypnìte tu hrùzu!
:38:06
Kde je mùj Brick?
:38:08
-Kde je moje dìt´átko?
-Pardon, zase to zapni.
:38:11
Co tvá noha, brouèku?
:38:13
Tu ruku má na drení nìèeho lepího!
Uklid, to pití.
:38:16
-Právì na tom pracuje!
-Vypni to!
:38:19
Co takhle narozeninovou pusu, zlato?
:38:26
Víte, e kdy mì Velký táta poprvé políbil,
omdlela jsem?
:38:32
Je to pravda. ®e ano, zlato?
:38:34
Víte, jak mì poádal o ruku?
Nosila jsem Goopera právì ètyøi mìsíce...
:38:38
a Velký táta povídá:
"To je moje dìcko, e jo?"
:38:41
Bylo to legraèní. S nikým jsem nechodila,
:38:44
dokud jsem nepoznala tvého otce.
Øekl: "Chci to mrnì.
:38:47
"Potøebuju ho.
:38:48
"Neponese ádný jiný jméno ne moje.
Seeòte knìze.
:38:52
"To je úèel manelství. Zaloit rodinu."
:38:56
Dìti byly pro Velkého tátu
u tenkrát moc dùleité.
:38:59
Pøestaò plácat, ldo.